buck

1. noun

(the male of the deer, hare, rabbit etc: a buck and a doe.) hann (av hjort, hare, kanin osv)

2. verb

((of a horse or mule) to make a series of rapid jumps into the air.) springe; stange

- buckskin

- buck up
- pass the buck

I

subst. \/bʌk\/

1) bukk, hann (av rådyr, rein, hare, rotte m.fl.)

2) (hverdagslig) dollar

• to make a quick buck

å tjene noen raske dollar

3) (hverdagslig) livlig ung mann, rundbrenner

4) (amer., slang) forklaring: nedsettende betegnelse på svart mann\/indianer

5) (austr., slang) forklaring: nedsettende betegnelse på mannlig aborigin

6) (om hest) bukkesprang

7) (gymnastikk) bukk

8) sagkrakk

give it a buck gjøre et forsøk

have a buck at prøve på, gjøre et forsøk på

pass the buck legge ansvaret over på en annen

II

verb \/bʌk\/

1) (om hest) ta bukkesprang, sparke bakut, kaste (rytteren) av

2) (amer., hverdagslig) gå imot, stå imot, motsette seg

3) (om bil e.l.) rykke, bevege seg i rykk og napp

buck against (amer.) trosse, kjempe mot

buck off (britisk, hverdagslig) kaste av

buck someone up gjøre noen glad, pigge noen opp

buck up! opp med humøret!

buck up one's ideas (britisk) skjerpe seg, ta seg sammen